은발이 된 우루시하라의 병실에 모인 일동. 모두의 앞에서 에미의 어머니인 라일라가 여태까지의 일을 고백하자, 용사로서 딸로서 에미의 분노 대폭발!
과거의 사실을 안 에미는 라일라와 다툰 끝에 병실을 뛰쳐나간다. 치호와 스즈노가 뒤를 쫓아가지만 에미를 놓쳐 버리고 마는데….
한편 맥로날드 하타가야 역 앞 지점에서는 새로운 서비스로 맥 딜리버리가 시작.
레드 듀라한 1호(가게의 바이크)로 시내를 달리는 마왕도 어머니와 다툰 에미가 걱정인데….