아라비안 나이트는 인도와 페르시아 등 아랍 세계 전역에서 전해 내려오는 옛날 이야기, 동화, 모험당 등을 모아 놓은 책입니다. 아름답고 지혜로운 여인 샤라자드가 난폭한 샤라야르 왕에게 이야기를 들려주는 형식으로 되어 있습니다. 이 책은 수백 년 전부터 내려온 이야기이기도 하지만 여전히 어린 아이들부터 어른들까지 않은 독자들의 마음을 사로잡고 있습니다. 기이하고 초자연적인 것을을 일상 속의 이야기로 풀어내며, 아이들은 그 속에서 아귀와 요정, 왕자와 공주, 악마와 마법사들을 만나며 이야기의 재미에 푹 빠지게 됩니다. 동화책 전체에 아름다우면서도 절제된 그림이 실려 있어 아이들의 상상을 돕고 미적 감각을 키워줍니다. 아이들은 다른 문화권의 동화책을 읽으면서 다양한 문화에 익숙해져 갈 것입니다.