‘투무제’를 만끽한 시리우스 일행은 다음 목적지인 포니아로 향한다. 그 마을은 미라교의 대주교인 두르가가 실권을 장악한 종교도시다. 그곳에서 일행은 미라교의 광신도에게 쫓기고 있던 미라교의 예전 성녀 애셜리를 구출한다. 평소와 마찬가지로 시리우스는 제자들과 트러블 해결을 위해 암약하지만, 마을에서 잔혹한 짓을 일삼던 성기사 베이그에게 허를 찔린 바람에 리스가 납치당하고 만다. 게다가 베이그의 파트너인 염랑(炎狼)은 호쿠토에게 필적할 만큼 강한데……?! 리스와 마을을 구하기 위해 격돌하는 시리우스&호쿠토와 베이그&염랑ㅡㅡ 그 싸움은 격렬하기 그지없다!!

신비로 가득 찬 미라교의 성지에서 펼쳐지는ㅡㅡ 이세계식 교육 미션 제8막.