일본어를 중심으로 한 어휘의미론 연구로 언어 표현과 형태, 통사, 의미 등과의 상관관계를 유기적으로 고찰한다. 제1부에서는 먼저 사역문에서 발생하는 이의적 해석이 한국어, 일본어, 중국어, 영어 등의 언어에서 관찰되는 것임을 지적하고 그러한 언어 현상이 발생하는 이면에 ‘의미수동화조작’이라는 의미 통사적 메커니즘이 작동하고 있음을 밝히며 제2부에서는 의미수동화조작의 존재를 뇌에서 찾기 위한 방법론을 제시하고자 하고 있다.