이 책은 『실속 100% 러시아어 첫걸음』의 개정판이다. 정확한 발음 학습을 강조하여, 단순 암기식으로 철자를 익히는 것이 아니라 러시아어 음운 체계에 대한 기본 지식을 습득하고 기본 억양 패턴을 연습할 수 있다. 또한 문법에 기초한 말하기 학습에 초점을 맞춰 각 과에서 배운 문법을 중심으로 문법 지식에 기반한 확산적 말하기를 할 수 있도록 구성하였다. 더불어 상세하게 구성된 부록에서 본문에서 다루지 않은 러시아어 기본 문법까지 총망라하였다.

지난 10년간 『실속 100% 러시아어 첫걸음』교재를 직접 사용하면서 이 교재로 러시아어를 독학한 학생들의 피드백을 들으며, 누구나 혼자서도 학습할 수 있도록 필요한 사항을 추가하였다. 문법 설명 부분을 강화하고, 듣기를 따로 훈련할 수 있도록 듣기 평가 파트를 더하였으며, 러시아에서 사용 빈도가 현격히 줄어든 단어들을 제외하는 등 책의 구석구석을 새로 손보아 개정판을 출간하게 되었다.