오해를 남긴 채 아이코 일행과 헤어진 하지메는 중립 상업 도시 휴렌으로 돌아온다. 모험가 길드에서 유에, 시아, 티오의 스테이터스 플레이트를 입수하고 잠깐의 휴식을 갖는 일행. 아이코를 구한 시아에게 감사를 겸해, 시아와 휴렌 관광 지구 데이트에 나선 하지메는 그곳에서도 사건에 휘말리게 되고─.