이 책은 H. L. 리처드가 편집한 『알씨다스』(개정증보판)(부크크, 2019)의 내용 가운데 일부를 편집자(이계절)가 발췌해 편집한 것이다. 『알씨다스』가 선교사와 선교학자를 위한 것이었다면 이 책은 일반 성도와 선교 관심자를 위한 것이라고 할 수 있다. 이제 훌륭한 인도인 선교사 알씨다스를 누구나 쉽게 읽을 수 있을 것이다.

제 1부 ‘회상’은 알씨다스가 직접 1911년에 처음 썼다. 그 후 몇 번 다듬었다. 제 2부 ‘다스의 사상을 알 수 있는 일화’도 알씨다스가 직접 기록한 것이다. 제 3부 ‘알씨다스 평가’는 진기영, 조재형, 임한중, 후커, 프레슬러, H. L. 리처드의 견해다. 알씨다스 약력은 편집자(이계절)가 정리했다.

알씨다스(이하 다스)는 말년에 자서전(미출간)을 썼다. 8년 동안의 꼴까따 생활을 기록한 200쪽 짜리의 그 자서전에 1930년까지의 그의 삶이 잘 정리돼 있지만 그 이후의 삶에 대해서는 거의 언급이 없다. H. L. 리처드가 그의 행적을 조사해 넣었다.