아프리카와 아프리카 문화에 대한 새로운 이해와 감동을 전해 주는 아프리카 전래 동화집. 아프리카 방과 지방의 폰템 중학생들이 영어 시간의 과제로 옛날부터 전해 내려오던 우화들을 영어로 옮긴 것들을 모아 펴냈다. 이 과정에서 학생들은 고유의 문화 유산에 대한 긍지와 사랑을 느끼게 되고, 자신들도 후세에 들려 줄 값진 이야기를 창조해 내야겠다는 깨달음을 갖게 된다.