해전에서 일어난 사태는 리우 일행-특히 미즈키의 입장을 미묘하게 변화시켰다.
그런 가운데 코베니의 자그마한 「작전」으로 일동은 육군으로 돌아가게 되었다.
하지만 현재는 하기휴가 중.
아무도 없는 병영에서 대기임무.
그것은 다시 말해, 셋이서만 생활하게 된다는 의미이고…….
코베니와 미즈키는 서로를 견제하면서도 적극적으로 움직이지만,
그때 수수께끼의 소녀가 나타난다.
코베니랑 똑같이 생겼으면서도 여러 부분의 볼륨은 명확하게 다른 소녀는,
놀랍게도 코베니의 여동생-?!

카미나 오키나가 보내드리는 군대 청춘 러브코미디.
세 명의 관계도 변화하고 세계의 수수께끼도 서서히 밝혀지는 제4탄!