[트림!]
질척 뭉클 학교 급식이 너무나 좋았던 버티. 하지만 학교 급식이 빈스프라우트 선생님이 건강한 식단으로 바꿔버려서 옛날 급식으로 돌아갈 때까지 학교 급식 거부 선언을 해버립니다. 버티는 점심으로 가져갔던 초콜릿을 교장 선생님께 뺏기고 무시무시한 계획을 세웁니다. 결국 그 계획 덕분에 버티는 옛날 학교 급식을 다시 되찾았지만 무슨 이유인지 버티는 먹지 못하고 뛰쳐나가 버립니다. 왜 그랬을까요?

[악취 폭탄!]
악취 폭탄을 제조해 학교에 가지고 갈 음모를 꾸미던 버티. 그러던 와중 버티네 집에 놀러 온 누나 수지와 누나의 친구 벨라가 버티의 방을 빼앗아 버립니다. 버티는 방을 다시 되찾기 위해 온갖 소동을 벌입니다. 과연 버티는 악취 폭탄과 자신의 방을 되찾을 수 있을까요?

[훈련!]
엄마는 위퍼를 애견 훈련 교실에 보냅니다. 위퍼와 함께 버티는 훈련 연습에 돌입하는데, 위퍼는 도통 말을 들으려고 하질 않습니다. 그래서 엄마는 위퍼가 복종 능력 시험을 통과하면 버티의 용돈을 두 배 올려준다는 약속을 합니다. 버티는 두 배의 용돈을 받기 위해 위퍼와 지옥훈련에 돌입하는데….