이탈리아 원문을 프랑스어로 번역한 책이다. 미국과 유럽에 걸쳐 영화이론의 틀을 잡게 되는 2차대전 이후 영화이론을 총체적으로 다루며, 역사적인 동시에 인식론적인 전망을 보여준다. 영화 초창기부터 누벨바그를 거쳐 동시대의 영화에 이르기까지, 영화미학의 역사와 연관된 이론에는 인식의 현상학, 대중사회학, 영화기호학, 영화관객에 대한 정신분석이론, 사회문화적 역사, 스펙터클의 이데올로기 등이 있다. 이 이론들은 존재론적 논쟁과 거기에 이어지는 방법론적 또는 해석학적 관점에 따라 영화를 사유한 흐름 속에 내재한다.

다양한 콘텍스트 속에서 영화 이론의 흐름을 보여주며, 지난 50년간 영화이론의 모든 접근방식을 다룬다. 풍부한 해설과 주석, 상세한 설명을 통해 자칫 어려울 수 있는 내용을 깊이 있게 성찰하고 균형 잡힌 시각을 가지도록 해주며, 오늘날 영화를 접하는 우리의 입장과 사고를 한층 풍부하게 만드는데에 많은 도움을 줄 것이다. 더불어 저자는 영화사를 총체적으로 연구하는 데 사용되는 텍스트로, 또 문화에 관한 사회학적 성찰의 영역에서 『현대 영화 이론』이 활발하게 활용되기를 희망하고 있다.