중국의 명시집이라 할 수 있는 『고문진보』 전집을 역주한 책.
우리나라와 일본에서 크게 유행했던 『고문진보』 전집을 간제 이덕홍의 『간제집』 속집을 중심으로 참고하여 역주했다.