이 책은 필자의 박사학위논문 일부 내용을 수정하여 펴낸 것으로, 한국 속담을 통해 배우는 한국어와 한국 문화를 배울 수 있다. 이 책은 속담 교육의 기초인 속담 목록 선정과 등급 설정을 중심으로 4장으로 구성되었다.