모노코가 「모코」를 출산하는 모습을 본 타로우자는 자신이 지켜야 할 것은 ‘이 행복’임을 실감하고 바벨탑에 가지 않기로 결심한다.
하지만 평화로운 나날도 잠시, 부상을 입은 타로우자를 늑대로부터 지키려던 모노코에게 비극이 닥친다….
‘악한 자는 강한 자에게 잡아먹힌다’는 이 세계에 분노한 타로우자.
마침내 바벨탑으로 향하는데!!