토와노 코코로가 다쿠미에게 고백한 일로 후미노, 치세, 노조미 세 사람도 자신의 감정을 새삼 직시하게 된다. 코코로를 격려하는 뜻도 있어, 동호회는 유력자 치세의 말 한 마디로 학교의 새 교복을 만들기로 하고 코코로가 디자인을 담당하게 되었다. 또한 때마침 2학년도 끝나는 계절이 되어 진로지도가 시작되고, 저마다 졸업 후의 자신의 모습과 이 즐거운 일상이 언젠가 변해 버릴 것이라는 예감을 품기 시작한다. 그런 가운데 스트레이 캣츠에서 더부살이를 하고 있는 노조미는 자신의 장래, 그리고 살 곳에 대해 진지하게 생각하기 시작하는데….