카일 일행은 고대 마법왕국 시대에서부터 이어져 내려온 비밀 축제를 조사하러 갔다. 그 마을에는 아직 조사가 이루어지지 않은 유적도 있어서 연구자의 혼을 자극받은 카일은 왕국 부활의 야망(즉, 아이 만들기)에 불타는 네페의 엉뚱한 접근을 피해가며 조사에 힘쓴다. 그런 두 사람 앞에 초월유물을 가진 매혹적인 소녀 미오가 나타났다. 어째서인지 그녀도 카일에게 관심이 있는 듯 친근하게 거침없이 접근해오더니―?!
라이벌 등장, 삼각관계 발동! 미숙한 왕녀에게 승산은 있는가?!