우리 사회에는 A급, B급 문화가 따로 있고, B급은 언제나 A급의 아류로 다소 저급하고 열등의식을 가진 루저로 인식되고 있다. 마치 B급 문화를 좋아하고 애용하는 사람들은 같은 문제가 발생해도 반응은 거칠고 사회적으로 공론을 일으키기 충분하다고 생각하는 듯하다.

하지만, 많은 사람들은 B급 문화를 저급하고 열등한 것으로 치부하면서도 자신들또한 어느면에선 B급 문화를 닮아가고자 하며, 즐기고 있는 아이러니를 맞고 있다.

가수 싸이가 보여주고 있는 B급 문화가 폭발적인 인기몰이를 하는 것만 봐도 많은 사람들 내면에 도사리고 있는 B급 문화에 대한 정서가 어느 정도인지 가늠해 볼 수 있다.

[B끕 언어] 책은 그런 의미에서 읽어가는 순간 통쾌하고, 유쾌함까지 느끼게 만드는 그 무엇이었다.

現 고등학교 국어 교사로 재직중인 저자가 소개한 70여 개의 자칭, B끕 언어는 대부분이 한 번쯤은 들어보고 그 중에 꽤 많은 가지수는 빈번하게 사용하고 있다고 여겨진다.

매일(!!, 여기선 스스로에게 의문이 살짝 든다) 은 아니더라도 일정 부분 자주 입에 올리는 B급 언어에 대해 어원을 제대로 알고 쓰는 단어보다는 항간에 떠돌고 있는 언어들에 대해 나도 한몫을 한다는 의미로 쓰게 되는 경우가 허다하다.

B급 언어를 쓰고 있으면 나도 약하거나 밀리기만 하는 사람이 아닌, 센 사람으로 인식되고, 언어에 있어 유행에 뒤지지 않는다는 다소 소박한 소망을 담아서 뱉어 낸다. 또한, 분위기를 '업' 시키고 싶을 때, 그런 B급 언어를 사용하면 왠지 센스있는 사람으로 인식되고자 무리수를 두기도 한다.

매번 내가 쓰고 있는 B급 언어에 대해 성공하기보다는 "저 사람이 왜 저래?" 혹은 "쌤, 왜 그러세요?" 라는 반응을 자주 불러 일으키는 게 사실이다.

민망하기도 하지만, 사실 아이들과 상대방을 나에게로 집중시키기에 성공했다는 기쁨도 함께 따른다.

그래서 저자가 설명한대로 나쁜 언어는 쓰레기통에 버려야 할 것들이 많지만, 비속어 중에는 우리 삶에 유머도 주고 즐거움도 주는 것들이 꽤 있음을 상기하기에 이른다.

물론, 책을 읽어가면서 '꼬붕, 시다바리, 쪽바리, 구라' 등등 그 어원이 일제의 잔재에 의한 것들이 많음은 꼭 기억해야 할 것들이고 쓰지 말아야 할 것들임은 명심해야 할 것이다.

하지만, 경상도 방언에서 유래된 몇몇 비속어들은 제대로 그 어원을 알고 지켜가는 것도 우리 나라의 언어 다양성을 보존하는 의미에서 (너무나 거창하다) 좋을 듯 했다.

언어가 그 사람의 운명을 좌우할 수도 있다는 거창한 명언을 굳이 내세우면 설명하지 않더라도 올바른 언어 사용은 사회생활에서 뿐만 아니라 개인에게도 대단히 중요하다. '말 한 마디로 천 냥 빚을 갚는다.' 라는 속담이 말해 주듯 언어를 제대로 사용하지 못해 문제가 발생되는 경우가 허다한 세상만 봐도 알 수 있다.

하지만, 어느 사회에서든 그 사회에서 통용되고 있는 언어는 그 시대의 정서나 그 시대상을 반영하고 있기도 하다. 그렇다면 비속어, 소위 B급 언어가 이렇게 아이들 입에서 거침없이 쏟아지는 이 시대엔 또 그만큼의 문제점과 그로 인한 해결해야 할 것들이 산재해 있음을 반증한다고 본다.

비속어를 아무렇지 않게 내뱉는 아이들에게 "올바른 언어를 써라" 고 잔소리하기 보다는 나를 포함 비속어의 의미가 썩 좋지 않음을 감으로 알면서도 내뱉는 어른들의 언어 습관부터 반성해 봐야 할 일인 거 같다.

B급 언어가 나쁘다는 것을 알고, 그래서 쓰면 안 된다는 사실또한 알고 있으면서 지금까지 왜 정작 아이들에게 쓰면 안 되는지를 제대로 가르쳐주지 못했는지 새삼 반성이 된다.

B급 언어를 쓰면서 느끼게 되는 카타르시스를 맛보기 위해서 나도 모르게 튀어나오는 습관을 길들이기 보다는 그 어원을 정확히 알고 제대로 그 맛을 즐길 수 있었으면 한다.

교단에서의 경험을 바탕으로 쓴 저자의 솔직담백한 이야기를 통해 우리 사회에 퍼져있는 B급 언어를 한 수 제대로 배우게 된 시간이었다. 또한, 옆에 끼고 그때그때 찾아보는 수고또한 아끼지 말아야 할 책이다..