한국문화는 동아시아의 여러 이웃과 접촉하고 교류하면서 형성된 관계의 산물이다. 이 중 특히 전통시대의 중국은 정치, 경제, 문화 등 모든 방면에서 한국문화의 형성에 매우 중요한 역할을 끼쳐왔다. 『동아시아의 근대, 그 중심과 주변』은 시간의 흐름에 따라 구성되어 있으며 각각 18세기, 19세기, 20세기를 다룬다. 중국의 모든 역량이 정점에 이르렀으며 동시에 조선의 문화가 각 방면에서 만개한 때이기도 했던 18세기, 서구 열강의 등장과 함께 큰 변화를 맞게 되는 19세기, 청 제국이 몰락한 이후 신중국이 스스로를 정립하기 위한 진통을 겪어야 했던 20세기 전반을 두루 살펴보고 있다. 저자들은 동아시아의 근대와 관련하여 분명한 해답보다는 앞으로 계속 검토해야 할 다양한 문제의식을 제시하여, 더욱 활발한 논의를 가능케 하고자 하였다.