글방 선생님과 제자로 서로를 알아 가며 같이 사는 떠돌이 무사 쿠치키와 소녀 히바리. 히바리는 쿠치키의 따뜻한 손을 버팀목 삼아 미소와 강인함을 되찾아 간다. ---하지만 화재로 모친을 잃은 소년의 말이 히바리의 부친이 저지른 죄가 얼마나 무거운지 떠올리게 하는데……?! 방황하는 마음을 가진 자들이 함께 내일을 향해 살아가는 에도 서민들의 인정담.