왕도를 습격한 마신의 찌꺼기를 쓰러뜨리고, 왕벚의 개화도 성공시켜 무사히 새해를 맞이한 사토 일행. 새로운 유니크 스킬도 개방, 승작도 이루어지고 왕립학원에 초대를 받아 가기도 한다. 그런 가운데, 아리사와 루루를 노예로 얽매고 있는 「강제」를 해제할 수 있는 『기원의 반지』가 왕도의 경매에 출품된다는 것이 판명. 사토는 모든 재력을 동원해서라도 이것을 낙찰받기로 결단하는데─?! 유유자적 이세계 관광기 18권, 이번에는 학원편 개막……?