이민형 훈장은 앞서 사자 소학을 집필하여 출간하였고, 이어서 천자문을 출간한 것인데, 그 번역이 아이들의 눈높이에 맞춰져 있기에 현대적으로 쉽게 접근할 수 있다. 원문 번역과, 주제별 번역으로 나누어 천자문의 전체 내용의 맥락을 잡을 수 있도록 하였고, 그 배경 지식들을 함께 설명해서, 내용을 제대로 이해하면서 한문을 볼 수 있도록 하였다.

앞으로 우리 아이들 세대에서는 객관식 문제 풀이가 사라질 것으로 예상된다. 만약 그 방식의 교육이 계속 유지된다고 하면 우리나라의 미래는 불행할 수 밖에 없다. 단지 정해져 있는 정답을 찾는 교육이 아니라, 진짜 어떤 문제를 해결하는 솔루션을 찾는 경쟁을 해야하며 그때는 어려서 배웠던 한문교육이 큰 밑거름이 될 것이다. 그 이유는 간단하다. 바로, 한문 교육으로부터 지식이 아닌 지혜를 얻을 수 있기 때문이다. 이제 학부모들은 한문 교육은 선택이 아닌 필수라고 보아야 한다.

한자 교육이 아니라 한문 교육이다. 한 자씩 글자만 보는 것이 아니라, 한문의 문장으로 보아야 하는 것이다. 그래야만 아이들이 그 뜻글자의 맛을 제대로 느끼게 되며 그래야만 한문 공부가 모든 학문과 예술의 기초가 될 수 있다. 이민형 훈장은 사자소학과 천자문에 이어, 아이들을 위한 논어 책도 준비 중에 있다. 또한 불교 경전에서 아주 지혜로운 문구들을 뽑아서 아이들을 위해 집필할 예정이다.