수 · 당 (隨 · 唐) 시대 표적을 지키는 자, 표인을 그리다. 기원 607년, 수나라 2대 천자 양광이 즉위한 세 번째 해. 통일된 중원왕조는 태평성대를 맞이한 듯하지만, 천하에는 불안한 기운이 흐르기 시작한다. 장안에는 경천동지할 음모가 시작되고, 천리 밖 옥문관에서는 관문을 통과하려는 도마 일행과 그곳에 주둔한 수군의 싸움이 벌어지는데… 빠져나가려는 자와 이를 막으려는 자의 숨 막히는 추격전이 시작된다!