역사의 기록은 대개의 경우 승자의 것만 남는다. 한반도의 고대 역사 기록은 신라가 압도적으로 많고, 백제와 고구려에 관한 기록이 많은 편이지만, 이에 비해 대가야의 기록이 거의 없다. 따라서 대가야의 해양교류사는 한국의 기록보다 『일본서기』나 『남제서』를 참조해야 하고, 기록이 부실하니 고고학적인 발굴의 성과에 의존해야 한다.

『대가야시대 한일 해양교류와 현대적 재현』에 담긴 내용들은 대가야의 해양 진출을 통한 국제교류사를 재조명하여 대가야의 정체성을 확립하고, 고대 역사 정립을 통해서 국제관광 시대의 전기를 마련하고자 하는 계획에 어울리는 논문들로 채우고자 하였다. 이러한 모습은 최근 집중적으로 조명되고 있는 ‘가야문화권 조사·연구 및 정비’에 대한 체계적인 연구와도 궤를 같이 하는 측면도 있다. 최근에 각 지자체들 사이에는 가야를 둘러싸고 치열한 모습을 보이는데, 이런 분위기 속에서 가야사에 대한 새로운 연구도 시도되고 깊이 있게 진행되기도 한다. 가야 각국 중에서도 고령의 대가야(大伽倻)는 일찍부터 가야의 중심 세력으로 주목받아 왔으며, 비교적 많은 연구와 복원이 이루어진 곳이다. 이러한 입장에서 이 책은 대가야의 해양교류와 후대로 계승된 해양교류의 모습을 찾는 데 다소나마 도움이 될 수 있을 것이다.