도박에서 승리한 보수로 테리가 데리고 있는 여성들 전원의 해방을 요구하는 류. 하지만 그 요구를 도저히 받아들일 수 없었던 테리는 『검은 주먹』, 『검은 고양이』라는 별명을 지닌 두 명의 용병을 류와 싸우게 만든다. 이렇게 안나 구출을 둘러싼 소동에 그랑 카지노 전체가 휘말리면서 류의 전투에 그 모든 게 결정되게 된다.