텐마를 만나러 간 오토를 쫓아, 미국으로 건너간 하루토. 서로의 감정에 솔직해진 두 사람은, 호텔에서 같은 방에 묵게 되는데…?! 그들을 뒤따라 미국에 도착한 남은 C5 멤버들. 오랜만에 텐마를 만나 기뻐하는 아이리를 보며, 카이토는 마음이 약해진다――. 그리고 미국에서 C5와 오토는, 깜짝 놀랄 만한 사람과 만나게 되고?!