아라라기 코요미가 직면한 칸바루 스루가의 결정적인 입장 차이. 자신의 허술함을 뼈저리게 느낀 코요미를 공격한 것은, 드러나게 된 스루가의 저주와 같은 '속마음' 이었다…. "미워미워미워미워미워미워미워미워미워미워미워미워." 니시오 이신 × 오구레 이토 콤비가 전하는 진정으로 새로운 괴이! 괴이! 괴이! 청춘이란, 록하고 하드한 〈이야기〉!