- 리뷰
- 리스트
- 구매
뉴스 영어의 결정적 표현들
- 글쓴이
- 박종홍 저
- 출판사
- 사람in
- 출판일
- 2021년 3월 26일
읽고있어요
다 읽었어요
읽고싶어요
저자
박종홍
초등학교 유년기를 미국과 싱가포르에서 보내며 영어를 깨우치고, 중학교부터는 한국에서 줄곧 국내 방식으로 영어를 섭렵한 이중언어 구사자이다. 1996년 아리랑TV 공채 1기 보도팀 영어 뉴스 기자로 입사해 23년간 기자 겸 앵커, 국회 출입 기자, 보도차장을 역임했고 순천향대학교 영어영문학과 겸임교수, KBS 월드 라디오 뉴스 영어 기자, 통번역 강의와 유튜브 채널 박앵커의 뭉치영어를 운영하고 있다. 대기업, 청와대 통역, 국제 행사 영어 MC 등 영어 전문가로 활동하며 ‘영어 선생님의 선생님’이란 얘기를 듣고 있다.
책 소개
분야국어 외국어 사전
전직 베테랑 영어 기자의 수첩에서 가져온 뉴스 영어의 어휘력
뉴스는 늘 새로운 듯하면서 반복의 연속이다. 매년 태풍이 지나가고, 매년 국내외 경제연구소의 경제 전망이 발표되며, 유사한 정치 행사가 열린다. 이는 곧, 구체적인 수치와 내용은 바뀌지만, 뉴스의 핵심을 나타내는 표현은 고정되어 있다는 의미이다. 더 나아가 그 핵심 틀을 나타내는 표현만 자기 것으로 한다면 전 세계 어느 매체에서 나오는 영어 뉴스를 읽더라도 이해하는 데 문제가 없다는 뜻이기도 하다. 이 책은 이중언어 구사자이자 23년 경력의 전직 베테랑 영어 기자의 수첩에 빼곡히 적혀 있는 금쪽같은 표현들을 그대로 담았다. 기사 작성 시 해당 분야에서 가장 많이 쓰이는 표현과 패턴, 단어를 낱낱이 공개해 원어민 느낌 그대로 뉴스를 이해하고, 한층 수준 높은 고급 영어를 구사하고자 하는 이들에게 최고의 지침서이다.
뉴스는 늘 새로운 듯하면서 반복의 연속이다. 매년 태풍이 지나가고, 매년 국내외 경제연구소의 경제 전망이 발표되며, 유사한 정치 행사가 열린다. 이는 곧, 구체적인 수치와 내용은 바뀌지만, 뉴스의 핵심을 나타내는 표현은 고정되어 있다는 의미이다. 더 나아가 그 핵심 틀을 나타내는 표현만 자기 것으로 한다면 전 세계 어느 매체에서 나오는 영어 뉴스를 읽더라도 이해하는 데 문제가 없다는 뜻이기도 하다. 이 책은 이중언어 구사자이자 23년 경력의 전직 베테랑 영어 기자의 수첩에 빼곡히 적혀 있는 금쪽같은 표현들을 그대로 담았다. 기사 작성 시 해당 분야에서 가장 많이 쓰이는 표현과 패턴, 단어를 낱낱이 공개해 원어민 느낌 그대로 뉴스를 이해하고, 한층 수준 높은 고급 영어를 구사하고자 하는 이들에게 최고의 지침서이다.
전체 리뷰 (0)
최근 작성 순