테무 식살 사건을 해결하려는 레고시와 입막음을 하려는 리즈가 탈의실에서 마주친다. 동물의 한계를 뛰어넘은 자들의 사투가 시작되었으나, 청소부가 방해하는 바람에 승부는 중단되었고, 섣달그믐에 전투를 재개하기로 약속한다. 그 후 레고시는 여장한 채로 암시장에 잠입, 루이에게 결투 자리에 입회해 달라 부탁하고 그 자리를 뜬다. 섣달그믐까지 남은 시간은 앞으로 사흘. 최종 결전일이 코앞으로 다가왔는데…!!