- 기본 카테고리

해바라기
- 작성일
- 2002.4.10
쾌면력
- 글쓴이
- 제임스 B. 마스 저/은영미 역
나라원
처음 수면을 공부하면서 마땅히 쉽게 읽어서 이해할 서적이 그리 많지 않음에 실로 통감하면서 어느 날 찾아낸 쾌면력!! 그 선정적 문구에 반신반의하며 내용을 의학적 내용들과 비교해 본 바, 거의 틀리지 않은 내용과 훨씬 수면의학이 앞선 나라의 쉬운 수면 해석이었다는 깨달음이 있었다.
이 책을 통해 더욱 수면의 이해를 더할 수 있었으며 앞으로도 이런 류의 쉬운 번역서가 줄지어야 한다고 본다. 아직 우리나라에선 전문적이면서 핵심적이며 쉬운 수면의학 서적의 저자가 될 소양을 갖춘 이가 드물다는 사실을 이 책의 마지막 편집후기에서도 여실히 고백하고 있다. 우리 나라는 수면분야에서 미국보다 20년 그리고 일본보다도 10년이나 뒤지고 있다!!
이 책을 통해 더욱 수면의 이해를 더할 수 있었으며 앞으로도 이런 류의 쉬운 번역서가 줄지어야 한다고 본다. 아직 우리나라에선 전문적이면서 핵심적이며 쉬운 수면의학 서적의 저자가 될 소양을 갖춘 이가 드물다는 사실을 이 책의 마지막 편집후기에서도 여실히 고백하고 있다. 우리 나라는 수면분야에서 미국보다 20년 그리고 일본보다도 10년이나 뒤지고 있다!!
- 좋아요
- 6
- 댓글
- 0
- 작성일
- 2023.04.26
댓글 0
댓글이 없습니다.
첫 번째 댓글을 남겨보세요.