‘나쁜 여름(소메이 다메히토 글, 주자덕 옮김, 아프로스미디어 펴냄)’ 은 생활 보호 대상자들을 관리하는 공무원의 일과로 시작한다. 그의 주변에는 가난해서 물도 마실 수 없는 사람들이 있는가 하면 보조금 자격 유지를 위해 일할 수 있어도 일하지 않는 사람들이 있으며 제도의 허점을 이용해 생활 보호 대상자의 보조금을 착취하는 자들이 있다.

   나는 끝까지 희망을 버리지 않았다. 그럼에도 불구하고 이 상황에서 벗어날 수 있는 좋은 방법이 희미하게나마 보일 거라고 기대했다. 그러나 상황은 악화일로로 치닫는다. 각자 원하는 게 단 하나씩 있었을 뿐인데, 그걸 갖겠다고 얽히고설켰을 뿐인데, 종국엔 모두가 망가지고 좌절한다. 이런 상황은 소설 속에서나 가능한 거라고 단정 짓기엔 너무 현실적이라 더 절망스럽다. 나쁜 건 여름 탓이 아니다.