원작이 있는 영화의 경우에 어쩔 수 없이 그 원작의 팬들에게는 아쉬움을 남겨준다.

하지만 그 원작을 그대로 영상으로 옮기는 것은 결코 있을 수 없는 일이기에 그런 아

쉬움은 받아들여야만 하는 일이기도 할 것이다. 판타지 소설을 이야기할 때면 언제나

대표적인 작품들로 언급이 되는 작품들이 있다. 그 중에 대표적인 작품 중의 하나인

이 나니아 연대기 시리즈도 그러한 각색의 아쉬움을 남겨주는 작품이기도 하다. 하지

만 그 각색은 또한 영화로 만들어진 판타지 소설의 대표적인 작품이라고 할 수 있는

반지의 제왕과는 달리 영화에서 클라이맥스라고 할 수 있는 부분이 약하기에 어쩔 수

없이 조금 더 강한 모습을 보여줄 수 있는 각색이 필요하고 그렇게 큰 전쟁 장면을 조

금 더 강화해서 영화에서 보여주었다고 할 수 있다. 하지만 그러한 각색은 충분히 이해

할 수 있는 것이지만, 그런 클라이맥스를 위해서 이 작품의 새로운 주인공이라고 할 수

있는 캐스피언 왕자에게 집중하면서 결국 원작의 중요한 몇가지를 놓치는 모습을 보여

준다. 그리고 그것은 역시 캐스피언 이외의 다른 인물들에 대한 훼손이 이루어진 것 때

문에 더욱 그 각색이 아쉬움을 남기게 된다.

이 영화 캐스피언 왕자는 영화로는 상당히 재미있는 작품이다. 영화로 만들어내기 위

해서 적당히 잘 각색이 이루어졌고, 그래서 상당히 흥미롭게 영화를 즐길 수 있게 구성

이 되어있다. 적당히 필요한 순간에 전투 장면들을 집어넣고, 또한 충분히 흥미롭게 클

라이맥스에 상당히 거대한 전쟁 장면을 집어넣어 판타지 영화의 여러 장면들 중에서 필

요한 그런 부분들을 제대로 잡아주는 모습을 보여준다. 그리고 그 진행에서 아무래도

영상으로 옮기기에는 힘든 원작의 이야기를 잘 잘라내고 더해서 영화만으로도 충분히

그 이야기를 즐길 수 있게 만들어낸다. 하지만 그럼에도 원작의 팬들에게는 그 각색에

서 이루어진 인물들의 성격의 변화와 그 중에서도 가장 원작의 모두를 정신적으로 그

리고 군사적으로 완벽한 지도자의 모습을 보여주는 피터가 성공에 목말라 초조하게 느

끼는 그 모습을 통해서 캐스피언과의 갈등을 더하고, 더구나 캐스피언이 너무나 당당

하게 피터에게 대드는 모습은 원작의 팬들에게는 너무나 아쉬운 장면이고 또한 이해할

수 없는 장면이 되고 말았다고 할 수 있다. 마치 지금의 대통령이 눈앞에 나타난 세종

대왕이나 광개토대왕에게 마구 대드는 모습과 비슷한 것이다. 실제로 나니아 연대기에

서는 그렇게 긴 시간이 지난 나니아에 다시 돌아온 페벤시 가의 남매들을 현대에 나타

난 아서 왕을 만나는 것으로 묘사하기 때문이다. 그런 부분의 아쉬움이 상당히 재미있

게 만들어진 영화임에도 그 각색에 원작의 팬들이 아쉬움을 느끼게 한다.

< src="http://api.bloggernews.media.daum.net/static/recombox1.swf?nid=33024904" quality="high" bgcolor="#ffffff" width="400" height="80"type="application/x-shockwave-flash">

[Blu-ray] 나니아 연대기 2 : 캐스피언 왕자 (2disc)

댓글 0

아직 댓글이 없어요.

사락 인기글