외적인 평가.

 

저는 책 종이냄새를 좋아하는 편입니다. 일반적인 책에는 종이 냄새 말고도 아무런 냄새가 나지 않거나 화학적인 잉크냄새가 납니다. 하지만 이 책은 오래된 기름 냄새가 심하게 납니다. 그리고 재생 용지로 만든 책이라 종이질이 많이 떨어지네요. 그럼에도 품질대비 가격은 다른 책과 비교해서 비쌉니다. 읽을 때마다 기름 냄새가 풍기니 첫인상은 좋지 않았습니다.

 

내적인 평가

 

책의 내용은 좋습니다. 일반인이나 학생들 구분 없이 모든 사람에게 적용되는 규칙을 설명했으니까요. 이 책은 내용에 깊이가 있어 한 두 번 읽고 끝내는 게 아니라 천천히 여러 번 읽을수록 가치를 드러나는 책 같습니다.

하지만 철학 용어나 기타 어려운 말이 있어서 한 번에 쉽게 이해가 되는 내용은 아닙니다. 번역하시는 분이 좀 더 쉬운 용어로 풀어 줬다면 성인뿐 아니라 청소년들도 쉽게 다가갈 수 있지 않았을까 하는 아쉬움이 듭니다.