이오덕님의 ‘어린이를 살리는 문학’을 읽으면서 우리 말 실력이 참 많이 부족하구나 느끼던 차에 눈에 띈 책이다. 사실 말은 술술 하는데 그 말을 글로 적으면 어색한 것이 많다. 말로 쓰는 것과 글로 쓰는 것의 차이점도 있고 우리가 모르는 사이에 변해버린 말들도 있고, 개정되는 ‘한글맞춤법’에 따라 자주 쓰는 말이 표준어가 되기도 하고 <표준국어대사전>에 나오는 말들이 틀린 것도 있다고 한다.

한때 한글 맞추기 프로그램이 있었다. 우리가 잘못 쓰는 한글을 맞추는 건데, 아나운서가 틀리면 방망이로 머리를 때리면서 ‘공부하세요’ 한다. 그때 봤던 것 중 제일 기억에 남는 건 ‘괴발개발’ 내 글씨 때문에.. 좋은 프로였는데 늦게 하다 보니 애들 재우고 어쩌고 하느라 놓치고 이젠 그 프로도 안 보인다. 공영방송에서 아나운서가 ‘우리말 고운말’이라는 걸 진행하는걸 봤는데 10분 정도 하는데 기억은 안 나지만 그것도 꽤 유익했다.

잘못된 우리말 상식을 바꿔주고, 문장이 술술 풀리게 하는 한국어 연습장 – 읽기 쉽고, 재미있고, 내용이 풍부하면서 정확한 우리말 상식을 제대로 알려주는 책!

교열기자였던 저자 엄민용님은 우리 말글에 대해 새롭게 눈을 뜨고 우리말 공부에 힘을 쓰고 있다. 참 고마운 분이다. 읽기 편하고 재미도 있게 만들기 위해 반말로 진행하는데 기분 나쁘지 않게 넘어간다. 물론 머리 아픈 것도 있다. 다 공감하겠지만 우리 글은 쉬운데 문법은 정말 어렵다.

1부 단어만 제대로 알아도 우리말 달인이 된다

2부 말법을 알면 우리말이 쉬워진다.

3부 세상에서 가장 간단한 띄어쓰기, 외래어 표기

3부로 나뉘어 자칭 타칭 건방진 우리말 달인 ‘우달이’가 우리말 상식을 찾아내서 우리가 틀리는 쓰는 단어들을 사연과 함께 소개해주어 자연스럽게 익히게 해준다.

물론 한번 읽고 덮어둘 책이 아니다. 책꽂이에 두고서 헷갈릴 때 찾거나 혹은 사전을 찾아봐야겠다. 물론 온라인상에서도 쉽게 찾을 수 있지만. 이 책의 저자가 운영하는 다산초당 누리집에도 방문해야겠다.

이어링은 귀고리일까 귀걸이일까?

된장찌게와 김치찌게는 못 먹는다

새는 푸드득 날지 않는다

칠칠맞은 사람이 됩시다!

햇빛은 눈부시고 햇볕은 뜨겁고

뜨락에는 꽃이 피지 않는다

평양감사는 시켜줘도 못한다

민비시해는 역적의 말

깨끗이 쓸고 꼼꼼히 닦자/ 하는 ‘되’ 해는 ‘돼’

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

귀고리, 귀걸이 O

된장찌개, 김치찌개

푸드득 – 단단하고 질기거나 번드러운 물건을 되게 비빌 때 되바라지게 나는 소리 또는 응가와 관련된 소리 이므로 새는 ‘푸드덕’

칠칠하다 – 푸성귀가 길차다, 하는 품이 막힘이 없고 민첩하다, 주접이 들지 않고 깨끗하다 (반대 – 칠칠하지 못하다, 칠칠찮다)

햇빛 – 해의 빛, 광선/ 햇볕 – 해가 내리쬐는 뜨거운 기운

표준어 규정 (같은 뜻의 여러 말이 널리 쓰이더라도 그중 하나가 압도적으로 많이 쓰이면 그 말만을 표준어로 삼는다)으로 뜨락, 뜨란, 뜨럭은 버리고 ‘뜰’만 표준어로 남는다.

평양이 있는 평안도의 감사이므로 ‘평안감사’

일본이 역사를 왜곡하고 우리 대한의 정신을 죽이려고 만든 말인 민비시해, 해방은 명성황후 살해, 광복으로 바꿔야 한다.

‘이’나 ‘히’ 자리에 ‘-하다’를 넣어 말이 되면 ‘히’로 말이 안 되면 ‘이’ (쓸쓸히, 급급히) 단 앞말의 받침이 ㅅ이면 무조건 ‘이’ (깨끗이)

맛보기 몇가지