<이책은>

구매 도서

<저자는>

저 : 옌롄커 (Yan Lianke,閻連科) ---발췌하다

1958년 중국 허난성에서 태어나 스물한 살 때부터 28년을 군인으로 살았다. 1978년부터 본격적인 창작활동을 시작했고 지금까지 다수의 장편소설과 중단편소설, 산문 등을 발표했다. 1979년 군대 내 문학창작반에서 활동하던 중 [전투보]에 단편 「천마 이야기(天麻的故事)」를 실으며 데뷔했다...

작가의 주요 작품 『인민을 위해 복무하라』는 출간 즉시 당국으로부터 판금조치와 함께 전량 회수된 일화로 유명하다. 2005년 봄 광저우의 문예지 [화청 花城]에 게재된 이 작품은 마오쩌둥의 사상과 위상을 모욕했다는 이유로 출간 되자마자 출판, 홍보, 게재, 비평, 각색을 할 수 없는 이른바 '5금(禁)' 조치를 받았다. 하지만 이러한 강압적인 탄압이 국내외적으로 화제가 되면서 오히려 폭발적인 관심을 불러일으켜 자국 내에서는 온라인을 통해 몰래 돌려보는 금서로, 국외로는 미국과 일본, 대만, 네덜란드 등 전 세계 10여 개국에 소개되었다...

대표작으로는 장편소설 『딩씨 마을의 꿈(丁莊夢)』, 『인민을 위해 복무하라(爲人民服務)』, 『즐거움(受活)』, 『풍아송(風雅頌)』, , 『일광유년(日光流年)』, 『물처럼 단단하게(堅硬如水)』,『풍아송』, 『일광유년(日光流年)』, 산문집 『나와 아버지(我與父輩)』 등이 있다.

<책읽고 느낀 바>

중국소설에 관심을 갖게 된 건 아마도 '닭털같은 나날' 때문이었다. 섬나라가 아닌 대륙이라선지 중국소설을 읽으며 이름과 지명을 바꾸면 영낙없는 우리네 소설이구나 생각했다. 그렇게 거부감이 들지 않아서 중국소설을 어쩌다 구매하곤 했다. 쑤저우의 연인 세트, 맨 발의 완선생, 모옌 저자가 노벨문학상을 탄 후 세 권. 우연히 본 이 책도 구매로 이어졌다.

이 책은 우다왕에 관한 이야기다. 직책이자 직업은 사단장 집에서 취사를 담당하는 고참 공무분대장. 사단장 내외를 보필하면서 채소밭 등도 관리한다. 사단장 자택은 일층은 부엌이고 이층은 사단장 내외의 방과 집무실이 있다. 이층은 금지구역이나 마찬가지. 이곳에 사단장 부인의 부름을 받고 올라가면서 우다왕은 진정한 남자가 된다.

바른 생활 사나이로 정평이 나있는 우다왕은 빽이 없다. 농촌 출신으로 어렵사리 홀어머니가 중등 교육은 시켰으나 더 나아갈 방향이 없었다. 사람은 성실하고 마음이 반듯하나 기댈 언덕이 없었다. 운이 따르면서 그에게 군대로 진출할 기회가 열리면서 결혼까지 하게 된다. 첫날 밤 그의 아내는 절정의 순간이 되자, 자신과 자식을 농촌을 벗어나게 하고 반드시 높은 계급에 올라야한다는 다짐을 받고서야 허락하니 싸늘히 식어버린 성욕.

사단장은 나이 쉰을 채웠는데 사단 군병원 간호사였던 류렌은 열일곱여덟 살이나 어리다. 젊은데다 아름답고 총명하기도 하다. 들리는 말에 의하면 사단장 전 부인은 직급도 없는 사람과 결혼해 떠나갔다고 한다. 사단장일 뿐 남자가 아니라는 이유로. 사단장 눈에 들어서 부인이 된 류롄은 이층에서 내려오는 일이 없다. 그녀의 아름다운 얼굴이 수심에 가득찼다는 건 알아도 왜 그런지 모르는 우다왕. 그저 묵묵히 소처럼 일하고 바지런하다. 음식 솜씨도 좋다.

어느날 류롄이 묻는다. 인민을 위해 복무하라 팻말이 놓여 있으면 부르는 것이니 이층으로 올라오라고. 우다왕은 일하다가도 팻말이 어디 있는지를 살펴야했다. 이층에 올라가니 선풍기는 돌아가고 야시시한 차림의 사단장 부인은 고혹적이다. 침묵이 흐르고. 우다왕의 젊은 혈기는 류롄이 풍기는 향기에 넋을 잃을뻔하다가 가까스로 정신을 차린다. 그가 사무적(도덕적)으로 대하자 류롄은 모욕을 느끼고 나가라한다.

인민을 위해 복무하는 걸 게을리했다는 이유로 우다왕은 질책을 당하고 취사병을 바꾸라는 지시를 받는다. 분해서 잠을 이루지 못하며 뒤척이는 우다왕에게, 그를 추천한 장이 불러서 다시 한 번 기회를 줄테니 만회하란다. 우다왕은 그때 아내에게서 온 편지를 받는데 일하다 손을 베었고, 아들을 묶어놓고 장난감으로 메뚜기를 줬는데 그걸 삼켜서 질식사할 뻔 했다는 내용. 우다왕은 아내와 자식을 위해서라면 뭐든지 하겠다는 의지로 류롄을 찾아가 빈다.

둘이 있을 땐 시킨대로 누나라 부를 것이며 뭐든 하겠노라고. 인민을 위해 복무하라는 걸 어기지 않겠다고. 분이 풀리지 않은 류롄이 발가벗고 연병장을 돌라고 하니, 바지를 벗자 용서를 한다. 오로지 아내와의 약속만을 생각한다. 모든 것이 가족을 위해서라는 목표가 전부다. 또 인민을 위해 복무하라는 요지를 따르는게 맞다고 생각한다.

시도 때도 없이 팻말이 보이고 우다왕과 류롄은 운우의 정을 나눈다. 남녀의 정을 류롄을 통해 알게 되는 우다왕이지만 쾌락이 일순위가 아니다. 오로지 인민을 위해 복무한다는 생각이다. 나중에는 무섭다는 이유로 취사병이 사단장 자택에 머물게 되고 둘은 며칠을 벌거벗고 지내기도 한다. 둘은 부부마냥 지낸다. 류롄은 진정으로 자신을 만족시켜준 우다왕에게 아내같은 마음으로 밥도 해준다.

책에서 보는 이 시대는 농촌사람이 도시에 진출하여 도시인으로 사는 일이 하늘의 별따기. 장교가 되는 것도 그중 하나. 장교가 되면 좀더 높은 직급으로 승급하는 일이 가장 대단한 일이니 우다왕의 아내가 잠자리에서 그런 다짐을 늘 시켰던 것. 류롄은 우다왕에게 휴가를 주면서 연락이 있을 때 오라고 한다. 우다왕이 바라던 건 다 해주겠다며. 고향에 왔지만 우다왕은 아내와 잠자리를 할 수가 없다.

농촌 사람인 우다왕이 별 볼 일 없는 삶을 영위할 수 밖에 없는 신분임에도, 군대에 들어가고 결혼까지 하고, 군대에서 성실성을 인정받아 사단장 취사병이 되면서 두 번째 기회를 잡는다. 쾌락만을 좇는 야비하고 교활한 인간였다면 침을 뱉는 행위로 끝나는데 원하지는 않았으나 가족을 위한 대의였고, 군인의 본분이라 생각했기에 어쩔 수 없는 선택이 그를 남자로 만들었다. 온 몸에 각인된 몸사랑이자 첫사랑이랄 수 있는 여인을 생각지 않고 살아갈 자 있을까.

가족을 위해 준비된 미래는 안정적인 삶을 선사했으나 고뇌에 찬 우다왕은 늙어버렸다. 세월이 흘러 자연스런 늙음이전에 마음에 고독만이 자리했다. 인민을 위해 복무하라 는 팻말이 보이자 그때부터 짐승처럼 아내와 잠자리를 하니 보다못한 아내가 남편의 병(?)을 알리고 그를 안타까이 여긴 친척이 그에게 알아듣게 말을 하는 지경이 된다. 그 무엇으로도 채울 수 없는 공허와 허기 그리고 외로움. 우다왕은 류롄을 찾아나서는데...

한 남자의 삶이자 일대기는 여러 생각을 하게 된다. 고군분투기가 자칫 웃음도 나게 하고, 무지하고 고지식하게 보이는 뚝심이 슬프기도 하다. 바른 생활을 하고 싶은 사나이인데 사회가 그렇게 살아야는 구조다. 모난 돌이 되기보다는 순응하는 삶을 택한 결과는 처참하다. 삶의 풍요로움은 얻었으되 자아는 산산조각났고 삶의 의지가 없어졌다. 살아갈 힘이 없어졌고 삶의 의미가 없다. 가질 수 없는 것을 한때 소유했던 자의 몰락은 서글프다, 많이.