기대를 품고 책을 펼쳤다. 목차에서 가장 첫 부분이 "국가"라는 것을 보고, 한국 우리나라를 찾았다! 그런데 두 번, 세 번 찾아보아도 보이지가 않아 급격하게 실망을 하기도. 그러나 "한국의 독자 여러분께" 라는 가장 첫 목차보다도 먼저 있는 서문과 같은 형식의 제목을 보며 기쁘게 책을 열었다. 이 책의 저자 패트릭 푸트는 한국의 아름다운 별명 중 하나로, "고요한 아침의 나라"를 꼽았다. 어디에서 우리나라를 그렇게 부르는 지는 알지 못했지만, 고요한 아침도 나름 좋네- 생각했다. 내가 기억하는 한국의 아름다운 별명 하나는 "무지개 뜨는 나라" 몽골어로 "솔롱고스" :)

어원사전은 무얼 봐도 재밌다.