제목만 봐도 흥미를 자극하는, 그러면서 우리를 찔리게 하는 듯한 이나다 도요시의 <영화를 빨리 감기로 보는 사람들>을 읽다보면 우리도 알고 있을 당연하고도 뻔한 내용이라고 느껴질 수도 있다. 그러나 이나다 도요시는 이 책을 내기 전 이미 동내용의 기사로 2021년 3월에 일본에서 크게 반향을 일으켰었다. 이 책은 그 기사에 젊은 사람들과의 심도있는 인터뷰를 추가하고 약간 수정한 것으로, 한참 트렌드가 지속되는 때에 그 원인을 명확하게 분석하고 또 앞으로 이러한 문화를 우리는 어떻게 수용하면 좋을지에 대해서도 제시하며 마무리해준 점이 통찰력있다고 생각했다.

우리(특히 젊은 세대일수록)는 왜 영화를 빨리 감기로 보게 될까? 이나다 도요시의 핵심 내용을 정리하면 이렇다.

인터넷의 보급과 발전이 가속화되면서 스트리밍 서비스 등의 등장과 같은 영상 공급 미디어의 다양화와 증가로 우리가 볼 혹은 봐야하는 영상작품이 공급 과다하는 현상이 발생했다. 또한 사람들이 많이 보고 이야기하는 영화나 드라마 등이 소셜 미디어에서 계속 회자되다보니 우리는 그 유행에서 낙오되고 않고 싶지 않은 심리와 본의 아니게 공감을 강요당하는 분위기가 형성된다. 그런데 현대인은 워낙 바쁘다보니 그 화제를 쫓고 다른 사람들과 소통하기 위해 ‘시간 가성비’를 따지게 되어 영화 한 편을 20-30분으로 요약해놓은 ‘패스트 무비’ 라던지, 1.5배속, 2배속 기능을 활용하여 작품을 감상한다. 더불어, 무언가를 하면서도 함께 볼 수 있는 등의 얕은 감상과 알기 쉬운 것을 추구하는 사람들이 많아지면서 대사로 모든 것을 설명해주는 영상 작품이 증가하게 되어 감상보다는 ‘소비’에 가까운 형태가 된 것이다.

나도 MZ세대이기 때문에 책의 많은 내용이 공감이 되었다. 단적인 예로 보자면, 최근 ‘더 글로리’를 넷플릭스에서 1.5배속으로 봤다. 책에서 분석한 것처럼 내 주변 사람들이 워낙 '더 글로리' 이야기를 하고 관련 유행어가 생기니까 도대체 무슨 내용이기에 그러는거야? 무척 궁금했던 것이다. 그러나 나에게 주어진 한정된 시간이 있고 그 동안 나는 빨리 스토리의 흐름을 이해하고 다른 사람보다 더 빨리 매체를 소비하고 싶으니 넷플릭스 내 최대 재생속도인 1.5배로 봤던 것이다. 이와 같은 뻔한 이유와 더불어 빨리 감기를 하는 내 개인적인 또 다른 이유는 영화나 드라마의 대사가 나에게는 너무 느리게 들린다. 나는 평소에도 성격이 급한 편이라 말이 좀 빨라 배우들이 대중을 생각해서 이야기하는 대사 속도가 답답하게 느껴지는 경우가 많았다. 그래서 결국 1.5배속에서 2배속으로 봐야 편하다.

근데 내 스스로에 대해 발견한 신기한 점은 핸드폰이나 태블릿과 같은 전자기기로 볼 때와는 다르게 TV로 볼 때는 빨리 감기를 하지 않는다. 또한 책을 읽을 때는 천천히 그 장면을 상상하고 생각하고 음미하며, 소설이나 영화를 볼 때는 스포 당하고 싶지 않아서 줄거리도 안 찾아보면서, 인기있는 웹툰이나 웹소설은 결말 스포까지 스스로 찾아 당하고 마음 편하게 읽고 싶어한다. 같은 인간이 맞나 싶은 간사한 나의 아이러니는 작가가 책에서 이야기하는 작품과 소비의 차이라는 것으로 설명되지 않을까 싶다. 작가는 작품 감상이라는 것과 다르게 ‘소비’는 실리적 목적을 수반하기 때문에 화제를 따라가고 다른 사람과의 소통을 위해 작품을 보는 행위라고 한다. 결국, 내가 전자기기가 아닌 TV로 어떤 작품을 볼 때는 각잡고 보겠다는 것을 의미하는 것이며, 정독하는 장르의 책 역시 생각을 해야하거나 토론이 목적인거고, 이는 소비가 아닌 ‘작품을 감상’하고자 하는 나의 심리가 깔려있는게 아닐까.

작가는 이렇게 빨리 보는 것의 분석 뿐만 아니라 수반되는 문제점도 지적한다. 예를 들어 영화나 드라마, 애니메이션 등 영상에서 등장하는 침묵은 당연히 연출자에 의해 계산된 침묵이다. 백마디의 말보다 주인공의 특정한 행동이 캐릭터의 심리를 더 정확하게 드러낼 수 있다거나 세트장에 배치된 미술과 소도구 등이 주인공의 성격을 드러내는 등의 의도된 연출을 우리는 빠르게 넘기기 때문에 스토리만 대강 알고 세세한 중요한 것을 놓친다. 한 편의 영화를 짧게 요약해놓은 패스트 무비는 당연히 편집자의 구미에 맞게 편집되기 때문에 주연을 도와주는 큰 역할의 조연이 무시된다거나 한 작품을 나만의 경험이나 생각을 바탕으로 한 다양한 해석을 불가능하게 하다.

책의 말미에서 작가는 빨리 감기 시청, 건너뛰기 습관의 현상을 비판하는 것보다는 “수면 위로 끄집어내어 논의를 시작해보고 싶은 게 원래의 목적이”며 “사람들의 욕구가 기술을 진화시키고 기술 진화가 다시 사람들의 생활 양식을 변화시”키는 “시대적 필연”이라고 주장한다. 그러면서 영상을 제작하는 사람들도 이러한 트렌드를 어떻게 참고하고 이용하면 좋은지에 대해서도 제안하는 점도 좋았다. 이제 남들에게 내가 왜 영상을 빨리 감기로 보는지 당당하게 설명할 수 있겠다.

내용과는 별개로 번역이 참 매끄러워서 (원작자의 투를 그대로 가져오신건지 초월번역을 하신건지 일본어 구사자가 아니라 모르겠지만) 가독성도 매우 좋았던 것도 책에 대한 좋은 인상에 영향을 미쳤을 것 같다.